
濟州島西部一日遊,我建議你從翰林公園出發、收在山房山看夕陽,這條路線我跑過四次,每次都覺得西部才是濟州真正的靈魂。去年十月我帶著兩個從沒去過濟州的朋友,就靠這條路線,一天之內讓她們徹底愛上濟州島——不是那種拍完照就忘的喜歡,是那種「我下次還要來」的真心話。濟州島西部相對東部和南部,觀光客少了至少三成,但景點密度超高、風景層次更豐富,如果你只有一天,往西跑絕對不後悔。

為什麼選西部?東部粉絲可能要翻白眼了
西部的人潮比東部少,但景色不輸
我第一次去濟州是2015年,跟著旅遊團跑東海岸,城山日出峰、涉地可支、牛島,拍了一堆照片,但坦白說,那趟我記憶最深刻的畫面是在翰林咖啡館喝到一杯手沖,窗外是黑色玄武岩牆、橘色柿子樹,那才是我心目中的濟州。東部很美,但人多、停車難、旺季停車場要排隊排到懷疑人生。西部呢?我去過的停車場,旺季最多等10分鐘,淡季根本直接開進去。
西部的熔岩洞窟是世界級的,很多人不知道
萬丈窟在東北部,很多人知道。但西部的翰林公園內的雙龍洞窟(협재굴+쌍용굴)才是我私心最愛。這兩個洞窟是相連的熔岩管,全長合計超過700公尺,裡面的鐘乳石造型詭異又美麗。我第一次進去的時候差點以為自己在拍奇幻電影,那種震撼感是真的。重點是,門票包在翰林公園裡,大人12,000韓元全包,CP值超高。
海岸線的顏色跟東部完全不一樣
協才海水浴場(협재해수욕장)的水是我在韓國見過最接近馬爾地夫那種藍綠色的海,對,我說的是韓國。原因是西邊的海底地形相對平緩,沙很細,加上有飛揚島(비양도)在外海擋著,水很穩、透明度高。夏天這裡人雖然多,但我四月去過兩次,海灘上幾乎只有我一個亞洲臉,全是本地人帶狗散步。那種感覺,真的假的,超爽。
濟州島西部一日遊:我的黃金路線時間表
早上8:30出發,先衝翰林公園
翰林公園開園時間是早上9:00,我都建議8:45就到停車場等,因為開門前15分鐘就可以排隊買票,這樣入園後前半小時幾乎是包場狀態。公園裡除了熔岩洞窟,還有仙人掌植物園、盆景苑,老實說這些我第一次看很有趣,第三次之後就直接略過,衝洞窟。在洞窟裡待個45分鐘到1小時剛剛好,帶件薄外套,裡面全年約15°C,夏天進去超涼爽,但穿著無袖待超過30分鐘真的會冷。
中午前到協才海灘,午餐吃海鮮
從翰林公園開車到協才海水浴場只要約7分鐘,步行也就15分鐘。我都會在海灘走一圈拍照,然後往海灘旁邊的小巷找午餐。不要跑去那些大型餐廳,找本地阿嬤開的해녀(海女)식당——我上次找到一家完全沒有英文菜單的小店,點了炸魚湯(생선조림)加小菜,兩個人吃飽才26,000韓元,超划算。午餐控制在1小時內,下午還有很多地方要跑。
下午玩松岳山火口湖、收在山房山看夕陽
協才到松岳山(송악산)開車約35分鐘。松岳山是一座可以走到火口湖邊的小火山,整圈步道約4公里,走完約1.5小時。風景是那種站在懸崖邊往下看就是深藍色海洋、對面是加波島的絕景。不要說我沒提醒你,松岳山的步道風超大,帽子要夾好,我去過三次,有兩次帽子差點飛到海裡。走完松岳山,開車10分鐘到山房山(산방산),這裡日落角度超正,黃金時段的光打在山房山那塊大岩柱上,橘黃色反光,是我濟州照片裡按讚數最高的那張的拍攝地點。
交通攻略:租車還是搭公車?

西部一定要租車,這點沒有商量餘地
濟州西部的景點之間,公車班次少、轉乘麻煩,光是協才到松岳山靠公車要換兩班車、等車加搭車超過1.5小時。租車的話35分鐘直達。我知道有些人會說「但我不熟悉右駕、不熟悉韓國路況」,拜託,濟州的路標很清楚,Google Maps在濟州完全可用,路況比台灣好太多,路寬、車少、駕駛守規矩。國際駕照加台灣駕照,租一天小型車含保險大約40,000–60,000韓元,四個人分攤,根本不用討論。
租車必知的三個眉角
第一,不要在機場當天臨時租,旺季(7–8月、10月)機場租車公司當天下午幾乎全部完售,至少提前兩週線上預訂。第二,加油要找SK或GS的加油站,他們有自助加油機,介面有英文選項,比讓工作人員幫你加輕鬆多了。第三,停車場大多是自動繳費機,準備好Kakao Pay或信用卡,現金找不開的情況很常見。
如果真的不租車,這樣搭比較不虧
搭公車的話,買一張T-money卡,在濟州市區搭到翰林約1小時20分,票價1,200韓元。翰林公園和協才海灘走得到,但協才之後往南的松岳山、山房山靠公車真的很痛苦。折衷方案是:公車到協才,在當地租一輛電動摩托車,日租約30,000韓元,西部海岸線騎摩托很爽,這我試過一次,風景超好,就是曬死了。
西部必吃:三個你沒聽過但我每次都回訪的地方
翰林市場的紫菜飯捲,早餐必吃
翰林公園旁邊走路5分鐘有個翰林傳統市場,裡面有一家賣김밥(紫菜飯捲)的小攤,阿嬤從早上六點就在包,一條3,000韓元,裡面是醃蘿蔔、炒牛蒡、魚板,沒有那種觀光味的五花八門口味,就是最基本的家常版本,但那個米飯的軟硬度跟鹹度,我在首爾找不到這種感覺。我每次到翰林都先去買兩條當早餐,邊走邊吃。
山房山旁邊的山房食堂,不要被外觀嚇跑
山房山腳下有幾家餐廳,觀光感很重,但有一家叫산방식당的老店,外觀舊舊的,不起眼,裡面賣的전복돌솥밥(鮑魚石鍋飯)是我在濟州吃過最好吃的版本。一人份18,000韓元,不算便宜,但鮑魚是真的大顆、米飯香,附的醬湯也很到位。我上次跟編輯部同事去,六個人全部吃完不剩,那是很難得的事情。
協才附近的咖啡館,挑海景座位坐
協才海灘周邊這幾年咖啡館開了很多,但我篩選標準就一個:要有面對飛揚島的玻璃窗座位。有一家叫카페 비양(Cafe Biyangdo)的店完全符合,美式咖啡7,000韓元,價格在濟州算正常,但那個視野是真的值。提醒一下,假日下午2–4點是最擠的時段,這時候排隊等位子要15–20分鐘,建議改到下午4點半之後,人潮散去,夕陽還正好打進來,照片超美。
季節選擇:西部什麼時候去最值?
四月和十一月是我最推薦的兩個月份
四月,翰林公園周邊的油菜花已經謝了(那是三月的事),但山間的野花開始冒出來,人潮比三月少至少40%,氣溫約12–18°C,走松岳山步道最舒服。十一月則是柿子收穫期,西部農村路上掛滿橘紅色柿子,那個顏色配上玄武岩的黑色,是那種你在網路上搜不太到但真正去了會瞬間明白為什麼人們愛濟州的畫面。
夏天去要做好心理準備
七八月的濟州西部,協才海灘人超多,停車場爆滿,海灘遮陽傘要提前一天預訂才訂得到好位置。但如果你是衝著玩水來的,就沒關係,協才的水溫在七月底約26–28°C,真的很舒服。我建議夏天去的人,早上7點前到協才,那個時間段海灘人還很少,海面很平,拍照效果最好,然後九點前就移動到下一個景點,避開人潮。
Vivian 的私房建議
- 翰林公園買票記得問有沒有聯票優惠:有時候園區會跟附近景點合作推聯票,我有一次買到翰림公園加山房山熔岩海蝕洞(산방굴사)的組合,省了約4,000韓元,但這個優惠不是常態,要當場問。
- 松岳山步道逆時針走:大部分人習慣順時針,逆時針的話第一段是爬坡,比較累,但到了懸崖邊視野出來的時候是正面對海,那個衝擊感更強,而且人潮是分散的,拍照機會更多。
- 山房山的熔岩海蝕洞(산방굴사)要爬階梯:不是很多介紹會特別說,但那個洞在山腰,要爬約200個階梯,穿高跟鞋或拖鞋真的很危險,我親眼看過有人滑倒,膝蓋破皮,整個下午掃興。請穿有鞋帶的鞋。
- 協才海灘的海水在退潮時才最藍:退潮時水淺、反光角度最好。去之前查一下當天濟州的潮汐時間,我都用「潮汐預報」App,免費的,台灣也可以查濟州。
- 西部加油站在大靜邑之後就很少了:要往最南邊跑之前,在翰林或一帶先加滿油,我曾經在山房山附近油表快見底,那種緊張感不用體驗。
- 飛揚島可以搭船過去,但要預留半天:很多人不知道協才海灘對面那個飛揚島有定期船班,單程約15分鐘,票價9,000韓元來回,島上有個小火山可以走,如果你時間充裕、不趕路,非常值得加進行程,但那是另一篇文章的事了。
- 山房山夕陽最佳拍攝位置是停車場後方的小丘上,不是山腳下的廣場。那個小丘走上去只要3分鐘,但視角完全不同,可以把山房山整體輪廓和海面都收進去,我那張按讚數最高的照片就是在那裡拍的。
- 行動網路建議買SKT的SIM卡:西部有幾個點訊號不穩,我測試過三家電信,SKT在松岳山步道上訊號最穩定,KT次之,LG有時候完全沒有,影響導航。
- 傍晚回程避開16:30–18:00:這段時間是西部往濟州市區的1132號海岸公路塞車高峰,我有一次卡了將近50分鐘才移動3公里,心情很崩。如果你是要搭晚班機,提前算好時間緩衝。

常見問題 FAQ
濟州島西部一日遊,一天真的夠嗎?
夠,但要取捨。翰林公園、協才海灘、松岳山、山房山這四個點,一天可以走完,但每個點都不能太悠哉。如果你是那種喜歡在海灘坐兩小時發呆的人,就捨掉松岳山,專注前三個點,玩得比較深入。想把飛揚島也塞進去?不可能,那要另外留半天。
西部一日遊的預算大概要準備多少?
以兩個人為基準:租車約50,000韓元(含油錢約再加10,000),翰林公園門票兩人24,000韓元,午餐加晚餐兩人約70,000–90,000韓元,咖啡兩杯14,000韓元,雜七雜八停車費約5,000韓元。兩個人一天合計約175,000–195,000韓元,換台幣大概4,200–4,700元,分攤下來一人台幣兩千出頭,算很合理。
不會開車、不會韓文,這條路線適合我嗎?
可以,但要調整。不租車就把松岳山拿掉,專注在翰林和協才這個區塊,這兩個點步行可達,沒有語言問題。山房山可以從大靜搭計程車,單程約15分鐘、約12,000–15,000韓元。不會韓文也沒關係,濟州主要景點都有中文指示,餐廳很多有圖片菜單,指著點就好,我第一次去濟州一句韓文都不會,照樣玩得很開心。
帶小孩可以跑這條路線嗎?
翰林公園超適合帶小孩,洞窟探險小孩一定愛,植物園裡的仙人掌也很新奇。協才海灘水淺、適合戲水,夏天帶小孩去絕對玩翻天。松岳山步道有些地方石頭路面不平,6歲以下的小孩走起來有點辛苦,建議換成去山房山腳下晃晃就好,山房山廣場很平、好推嬰兒車。
濟州西部和東部哪個比較好玩?
這個問題我被問過太多次了。說實話,各有各的好,不是哪個「比較好玩」,是類型不同。東部是那種很「Instagram」的美,城山日出峰、涉地可支的畫面感很強。西部是那種比較原始、安靜、有點孤獨感的美。如果你只去一次,東部景點知名度高;如果你已經去過一次、想看不一樣的濟州,西部是正確答案。我去過八次濟州,現在幾乎每次都待在西部。
西部一日遊需要提前預約什麼嗎?
租車一定要提前兩週以上預訂,旺季甚至一個月前。翰林公園不需要預約,現場買票即可。餐廳基本上不需要預約,除非你要去網紅熱門店,但我推薦的幾家都是在地老店,沒有這個問題。夏天的協才海灘遮陽傘和椅子要現場排隊租,無法預約,早到就好。
這條路線適合幾月份去?冬天呢?
我最推四月和十一月,原因前面說了。冬天(十二月到二月)的西部其實有一種冷冽的美,松岳山如果下雪是那種很孤絕的風景,我一月去過一次,海岸線配著白色草原,有種不像韓國的感覺。但冬天風很大,松岳山步道有時候會封閉,出發前要查一下當天狀況。協才海灘冬天的水顏色反而更深藍,也是很特別的體驗。
從濟州市區開車到西部要多久?
從濟州市區(濟州國際機場附近)到翰林公園走1132號海岸公路約40–50分鐘,沒有高速公路,但海岸公路風景很好,我通常都走這條,當成行程的一部分。如果走內陸快速道路,約30分鐘,但少了海景,個人覺得可惜。翰林公園到最南端的山房山再開約40分鐘,西部整個拉開來其實不小,計算路線的時候要把移動時間算進去。
結論
濟州島西部一日遊,用一句話說就是:人少、景色層次豐富、性價比高,是那種去過之後會讓你後悔為什麼前幾次都跑去東部擠人的路線。翰林公園的熔岩洞窟、協才海灘的藍綠色海水、松岳山懸崖邊的海景、山房山腳下的夕陽,這四個畫面連在一起,就是一天最飽滿的濟州記憶。
我自己四次跑西部的心得是:早出發、租車跑、別貪心把太多點塞進去,把時間留給你真正有感覺的地方多待一下,比趕景點更值得。有個下午我在山房山停車場小丘上坐了將近一個小時,就是看夕陽慢慢把山壁從橘色變成深紅再變成暗紫,那一小時什麼都沒做,但那是我濟州旅行裡記憶最清晰的一段時間。
計畫好你的行程,訂好租車,下次去濟州,往西走,去看看那個觀光客還沒擠滿的濟州是什麼樣子。你不會後悔的。



